Bücher komplett mit KI übersetzen
Fügen Sie Ihr eigenes Buch hinzu – LingoReader übersetzt es vollständig und behält die Kapitel. Lesen Sie die Übersetzung neben dem Original, auch offline.
Jetzt beiGoogle PlayLesen kostenlos · Übersetzung wird nach Zeichen bezahlt


So funktioniert es
Buch hinzufügen
EPUB, FB2, PDF, MOBI oder TXT vom Handy. Das Buch bleibt bei Ihnen.
Sprache wählen
Mehr als 40 Sprachen. Die KI übersetzt das ganze Buch, nicht Satz für Satz.
Übersetzung lesen
Mit einem Tipp zwischen Original und Übersetzung wechseln, auch offline.
Was LingoReader kann
Das ganze Buch übersetzen
Kapitel, Dialoge und Aufbau bleiben erhalten, Namen und Begriffe sind von der ersten bis zur letzten Seite einheitlich. Sie können mehrere Übersetzungen eines Buches anlegen und jede davon als EPUB exportieren.
Zweisprachig lesen und Sprachen lernen
Lesen Sie Bücher in der Sprache, die Sie lernen, und schauen Sie nur dort in die Übersetzung, wo das Original schwierig wird. Das Original ist immer nur einen Tipp entfernt.
E-Book-Reader für EPUB, FB2, PDF und MOBI
Öffnet EPUB, FB2, PDF, TXT, MOBI und AZW3 ohne DRM. Schrift, Größe, Abstände, Ränder und Seitenfarbe lassen sich anpassen.
Vorlesen und Hörbücher
Lassen Sie sich jedes Buch mit der Stimme Ihres Handys vorlesen oder hören Sie Hörbücher in MP3, M4A und M4B mit Kapiteln, Tempo und Schlaftimer.
Offline, ohne Werbung und ohne Konto
Bücher und fertige Übersetzungen bleiben auf Ihrem Handy und öffnen sich ohne Internet. Zum Lesen brauchen Sie kein Konto. Die App gibt es in 12 Sprachen, auch auf Deutsch.
Synchronisierung über Ihr eigenes Google Drive
Bücher, Übersetzungen, Fortschritt, Lesezeichen und Zitate können Sie in Ihrem eigenen Google Drive speichern und auf einem anderen Handy öffnen.
Was kostet es, ein Buch zu übersetzen?
Lesen, Statistik und Export sind kostenlos. Die Übersetzung wird mit Zeichen bezahlt: Jedes Zeichen des Buchtextes verbraucht ein Zeichen Ihres Guthabens. Zeichenpakete kaufen Sie in der App nach der Anmeldung mit Google, dort sehen Sie auch den Preis in Ihrer Währung. Gekaufte Zeichen verfallen nicht.
Vor der Übersetzung zeigt die App, wie viele Zeichen das Buch hat und ob Ihr Guthaben reicht. Zeichen werden erst abgebucht, wenn Sie die Übersetzung starten. Ein Buch darf bis zu 1.000.000 Zeichen haben.
Wie viele Zeichen hat ein Buch?
Ungefähre Werte. Die genaue Zahl für Ihr Buch zeigt die App vor der Übersetzung.
Häufige Fragen
Was kostet es, ein Buch zu übersetzen?
Lesen ist kostenlos, die Übersetzung wird mit Zeichen bezahlt: ein Zeichen Text für ein Zeichen Guthaben. Ein typischer Roman hat etwa 300.000–700.000 Zeichen. Zeichenpakete gibt es in der App, die Ihnen den Preis vor dem Kauf in Ihrer Währung anzeigt.
In welche Sprachen kann ich ein Buch übersetzen?
In mehr als 40 Sprachen, davon 13 mit geprüfter Qualität. Die App selbst gibt es in 12 Sprachen.
Bleibt die Formatierung des Buches erhalten?
Ja: Kapitel, Dialoge und Aufbau bleiben erhalten, Namen und Begriffe werden im ganzen Buch einheitlich übersetzt. Aus einem PDF wird nur der Text übernommen, das Seitenlayout geht verloren.
Wo wird mein Buch gespeichert?
Auf Ihrem Handy und, wenn Sie die Synchronisierung einschalten, in Ihrem eigenen Google Drive. Der Text eines Buches geht nur dann an den Server, wenn Sie selbst eine Übersetzung starten, und wird innerhalb eines Tages nach dem Ende der Übersetzung gelöscht.
Brauche ich Internet?
Zum Übersetzen, zum Kauf von Zeichen und für die Synchronisierung über Google Drive. Lesen, auch fertige Übersetzungen, funktioniert offline und ohne Konto. Die Anmeldung mit Google brauchen Sie, um Zeichen zu kaufen, auf der Website zu übersetzen und über Google Drive zu synchronisieren.
Kann ich ein PDF übersetzen?
Ja, wenn das PDF eine Textebene hat: Übersetzt wird der Text, das Seitenlayout bleibt nicht erhalten. Ein Scan enthält keinen Text, nur Bilder der Seiten. Lassen Sie den Text deshalb zuerst per Texterkennung (OCR) erkennen und fügen Sie das Buch dann hinzu. Bücher mit DRM lassen sich nicht öffnen.
Übersetzen Sie ein Buch direkt im Browser
Kein Handy zur Hand? Laden Sie ein Buch als EPUB, FB2, TXT oder PDF direkt im Browser hoch – mit demselben Konto und Guthaben wie in der App.
Buch online übersetzen