PT

Traduza livros inteiros com IA

Adicione seu próprio livro: o LingoReader traduz tudo e mantém os capítulos. Leia a tradução ao lado do original, mesmo sem internet.

Disponível noGoogle Play

Leitura gratuita · tradução paga por caracteres

Tela de tradução de livros no LingoReader
Uma página de livro no LingoReader

Como funciona

  1. Adicione seu livro

    EPUB, FB2, PDF, MOBI ou TXT do celular. O livro continua com você.

  2. Escolha o idioma

    Mais de 40 idiomas. A IA traduz o livro inteiro, não frase por frase.

  3. Leia a tradução

    Alterne entre o original e a tradução com um toque, mesmo sem internet.

Como traduzir um livro

O que o LingoReader faz

O livro inteiro traduzido

Capítulos, diálogos e estrutura continuam no lugar, e nomes e termos ficam iguais da primeira à última página. Você pode fazer várias traduções do mesmo livro e exportar qualquer uma em EPUB.

Leitura bilíngue para aprender idiomas

Leia livros no idioma que você está aprendendo e consulte a tradução só onde o original fica difícil. O original está sempre a um toque.

Leitor de EPUB, FB2, PDF e MOBI

Abre EPUB, FB2, PDF, TXT, MOBI e AZW3 sem DRM. Ajuste fonte, tamanho, espaçamento, margens e cor da página.

Leitura em voz alta e audiolivros

Ouça qualquer livro com a voz do seu celular ou toque audiolivros em MP3, M4A e M4B com capítulos, velocidade e timer para dormir.

Offline, sem anúncios e sem conta

Livros e traduções prontas ficam no seu celular e abrem sem internet. Para ler, você não precisa de conta. O app está em 12 idiomas, incluindo o português.

Sincronização pelo seu próprio Google Drive

Guarde livros, traduções, progresso, marcadores e citações no seu próprio Google Drive e abra tudo em outro celular.

Quanto custa traduzir um livro?

Leitura, estatísticas e exportação são grátis. A tradução é paga com caracteres: cada caractere do texto do livro usa um caractere do seu saldo. Os pacotes de caracteres são comprados no app depois de entrar com o Google, e lá você vê o preço na sua moeda. Os caracteres comprados não expiram.

Antes de traduzir, o app mostra quantos caracteres o livro tem e se o seu saldo é suficiente. Os caracteres só são descontados quando você inicia a tradução. Um livro pode ter até 1.000.000 de caracteres.

Quantos caracteres tem um livro?

Conto20.000–60.000
Novela100.000–250.000
Romance300.000–700.000

Valores aproximados. O app mostra o número exato do seu livro antes da tradução.

Perguntas frequentes

Quanto custa traduzir um livro?

A leitura é grátis; a tradução é paga com caracteres: um caractere de texto por um caractere de saldo. Um romance típico tem cerca de 300.000–700.000 caracteres. Os pacotes de caracteres são vendidos no app, que mostra o preço na sua moeda antes da compra.

Para quais idiomas posso traduzir um livro?

Para mais de 40 idiomas, 13 deles com qualidade verificada. O próprio app está disponível em 12 idiomas.

A formatação do livro é mantida?

Sim: capítulos, diálogos e estrutura continuam no lugar, e nomes e termos são traduzidos do mesmo jeito em todo o livro. Do PDF só o texto é transferido, o layout das páginas não é mantido.

Onde meu livro fica guardado?

No seu celular e, se você ativar a sincronização, no seu próprio Google Drive. O texto de um livro só vai para o servidor quando você mesmo inicia uma tradução, e é apagado em até um dia depois que a tradução termina.

Preciso de internet?

Para traduzir, comprar caracteres e sincronizar pelo Google Drive. A leitura, inclusive das traduções prontas, funciona offline e sem conta. Entrar com o Google é necessário para comprar caracteres, traduzir no site e sincronizar pelo Google Drive.

Dá para traduzir um PDF?

Sim, se o PDF tiver uma camada de texto: o texto é traduzido, mas o layout das páginas não é mantido. Um documento escaneado não tem texto, só imagens das páginas, então primeiro reconheça o texto (OCR) e depois adicione o livro. Livros com DRM não abrem.

Traduza um livro direto no navegador

Está sem o celular? Envie um EPUB, FB2, TXT ou PDF direto pelo navegador, com a mesma conta e o mesmo saldo do app.

Traduzir um livro online