生效日期:2026年11月14日。联系方式:alex2018mosk@gmail.com。
保留在你设备上的内容
书籍、书签、摘录、笔记和阅读位置都保存在设备上。阅读无需联网。我们不会收到这些内容。朗读由你手机的语音合成完成,我们的服务器不参与。
发送到服务器的内容
仅在你亲自开始翻译时:
- 所选书籍的文本。服务器将其转交给 AI 服务提供商 Anthropic(Claude)进行翻译。
- 翻译语言。
- 匿名安装标识符。它自动生成,与你的姓名或电子邮箱无关。我们不会索取,也不会收集这些信息。
使用 Google 登录
在应用中,只有充值余额时才需要登录,以便在新手机上恢复已购买的字符和统计数据。不登录也可以阅读。服务器以哈希形式保存去标识化的账号标识符。姓名、电子邮箱和照片不会被保存。
如果你已登录并允许发送阅读总结,账号中会保存阅读历史:每次阅读的开始和结束时间、实际阅读时长、字数以及书籍语言。书名和书籍文本不会被传输。不登录时,历史记录保留在设备上。
阅读总结
仅当你已登录账号并允许时,应用会在启动时向服务器发送三个与匿名安装标识符关联的数字:总阅读时长、阅读天数和平均阅读速度。书名、书籍文本、语言和日期不会被发送。我们使用这些数字计算所有读者的平均值。应用会在登录账号前征求你的许可,你可以在个人资料中更改这一选择。
与 Google 云端硬盘同步
这是一项可选功能,只有在你亲自开启并授予访问权限后才会工作。届时,应用会将书籍文件、已完成的译文、阅读位置、书签、摘录和笔记复制到你自己的 Google 云端硬盘中的应用隐藏文件夹。
- 数据直接从手机传到 Google 云端硬盘。我们的服务器不会收到这些数据,我们也无法读取。
- 应用只能看到自己的隐藏文件夹,无法访问你云端硬盘中的其他文件。
- 这些数据的存储受 Google 条款约束。它们会占用你的 Google 云端硬盘空间。
- 你可以在“同步”菜单中关闭同步。如需删除已保存的数据,请打开 Google 云端硬盘设置,进入应用管理部分,找到 LingoReader 并删除应用的隐藏数据。
对通过 Google API 获取的数据的使用遵守 Google API Services User Data Policy,包括 Limited Use(有限使用)要求。
网站
网站 lingoreader.uz 不设置用于跟踪的 Cookie,也不使用访问计数器或统计分析工具。以下内容只涉及“在线翻译”页面:
- 使用 Google 登录。只有这个页面会从 accounts.google.com 加载 Google 登录脚本。登录本身由 Google 按其自身条款处理;服务器接收和保存的内容与在应用中登录时相同。
- 浏览器中的数据。登录令牌、用于头像的姓名首字母以及你翻译过的图书书名,保存在浏览器的本地存储(localStorage)中。书名不会发送到服务器。退出登录会删除令牌;其余数据会在你清除浏览器中的网站数据时删除。
- 字数估算。为查看字数和价格而上传的图书,会在服务器上处理后立即删除。
- 翻译。为翻译而上传的图书遵循与应用相同的规则:原文在译文组装完成后删除,译文在你下载后删除,无论如何保存时间不超过 24 小时。
保存期限
- 原文在译文组装完成后立即从服务器删除。
- 译文在应用接收后即被删除,无论如何不会超过 24 小时。
- 书籍文本不会写入数据库。
- 数据库中保留服务记录:语言、字符数、任务状态和日期、每月翻译次数。无法据此还原书籍内容。
购买
付款由 Google Play 处理,我们看不到你的银行卡信息。服务器向 Google 核实购买已付款,并且保存的不是购买令牌本身,而是它的哈希值。
安全
数据仅通过安全的 HTTPS 连接传输到服务器。安装标识符和购买令牌以哈希形式保存。书籍文本不会写入数据库,并会在上述期限内删除。
AI 服务提供商
书籍文本由 Anthropic(Claude)处理。其数据存储和使用条款:https://www.anthropic.com/legal/privacy。
删除数据
卸载应用会清除设备上的所有数据。账号以及服务器上与之相关的一切可在应用中删除:个人资料 →“删除账号”。删除服务记录的请求也可以发送至 alex2018mosk@gmail.com。
儿童
本应用无意收集儿童的数据,也不会询问年龄。
变更
本政策如有变更,我们会在本页面和应用中告知。