施行日：2026年11月14日。連絡先：alex2018mosk@gmail.com。
お使いの端末に残るもの
本、しおり、引用、メモ、読書位置は端末に保存されます。読書はインターネット接続なしで利用できます。当方がこれらを受け取ることはありません。読み上げはお使いのスマートフォンの音声合成で行われ、当方のサーバーは関与しません。
サーバーに送信されるもの
ご自身で翻訳を開始した場合に限ります。
- 選択した本のテキスト。サーバーは翻訳のため、これを AI プロバイダーの Anthropic（Claude）に渡します。
- 翻訳の言語。
- 匿名のインストール ID。自動的に作成され、お名前やメールアドレスとは結び付いていません。当方はそれらを求めず、収集もしません。
Google でのログイン
アプリでログインが必要なのは残高をチャージする場合だけで、購入した文字数と統計を新しいスマートフォンで復元するためです。ログインしなくても読書はできます。サーバーは仮名化したアカウント ID をハッシュの形で保存します。お名前、メールアドレス、写真は保存されません。
ログインしたうえで読書サマリーの送信を許可した場合、アカウントには読書履歴が保存されます。内容は、各読書の開始・終了時刻、実際に読んでいた時間、単語数、本の言語です。本のタイトルや本文は送信されません。ログインしていない場合、履歴は端末に残ります。
読書サマリー
アカウントにログインし、かつ許可した場合に限り、アプリは起動時に、匿名のインストール ID に結び付いた 3 つの数値をサーバーに送信します。合計読書時間、読書した日数、平均読書速度です。本のタイトル、本文、言語、日付は送信されません。当方はこれらの数値を、すべての読者の平均値を算出するために使用します。アプリはアカウントへのログイン前に許可を求めます。この選択はプロフィールで変更できます。
Google ドライブとの同期
任意の機能で、ご自身で有効にしてアクセスを許可した場合にのみ動作します。その場合、アプリは本のファイル、完成した翻訳、読書位置、しおり、引用、メモを、ご自身の Google ドライブにあるアプリ専用の非表示フォルダにコピーします。
- データはスマートフォンから Google ドライブへ直接送られます。当方のサーバーはこれを受け取らず、当方が読むこともできません。
- アプリが参照できるのは自身の非表示フォルダだけで、ドライブ内のほかのファイルにはアクセスできません。
- これらのデータの保存には Google の規約が適用されます。データはお使いの Google ドライブの容量を使用します。
- 同期は「同期」メニューでオフにできます。すでに保存されたデータを削除するには、Google ドライブの設定を開き、アプリの管理のセクションで LingoReader を探して、アプリの非表示データを削除してください。
Google API を通じて取得したデータの使用は、Limited Use（使用制限）の要件を含め、Google API Services User Data Policy に準拠しています。
ウェブサイト
ウェブサイト lingoreader.uz は、トラッキング用の Cookie、アクセスカウンター、アクセス解析を使用しません。以下は「オンラインで翻訳」ページにのみ関係します。
- Google でのログイン。Google のログイン用スクリプトを accounts.google.com から読み込むのは、このページだけです。ログインそのものは Google が同社の規約に従って処理します。サーバーが受け取って保存する内容は、アプリでログインする場合と同じです。
- ブラウザー内のデータ。ログイン用のトークン、アバターに表示するお名前の頭文字、翻訳した本のタイトルは、ブラウザーのローカルストレージ（localStorage）に保存されます。本のタイトルがサーバーに送られることはありません。ログアウトするとトークンは削除され、それ以外のデータはブラウザーでサイトのデータを消去すると削除されます。
- 文字数の見積もり。文字数と料金を確認するためにアップロードした本は、サーバーで処理したあとすぐに削除されます。
- 翻訳。翻訳のためにアップロードした本には、アプリと同じルールが適用されます。原文は翻訳の組み立てが終わると削除され、訳文はダウンロードした時点で削除されます。いずれの場合も、24時間を超えて保存されることはありません。
保存期間
- 原文は、翻訳の組み立てが終わるとすぐにサーバーから削除されます。
- 翻訳は、アプリが受け取った時点で削除され、いかなる場合も 24 時間以内に削除されます。
- 本のテキストはデータベースに書き込まれません。
- データベースには管理用の記録が残ります。言語、文字数、ジョブの状態と日付、月ごとの翻訳回数です。これらから本の内容を復元することはできません。
購入
支払いは Google Play が処理し、当方がカード情報を目にすることはありません。サーバーは購入が支払い済みであることを Google に確認し、購入トークンそのものではなく、そのハッシュを保存します。
セキュリティ
データは、安全な HTTPS 接続でのみサーバーに送信されます。インストール ID と購入トークンはハッシュの形で保存されます。本のテキストはデータベースに書き込まれず、上記の期間内に削除されます。
AI プロバイダー
本のテキストは Anthropic（Claude）が処理します。同社のデータの保存と利用に関する条件：https://www.anthropic.com/legal/privacy。
データの削除
アプリをアンインストールすると、端末上のすべてのデータが消去されます。アカウントと、サーバー上でそれに関連するすべてのデータは、アプリ内の「プロフィール」→「アカウントを削除」から削除できます。管理用の記録の削除依頼は、alex2018mosk@gmail.com 宛てに送ることもできます。
お子様
本アプリは子どものデータを収集することを目的としておらず、年齢を尋ねることもありません。
変更
本ポリシーの変更は、このページとアプリ内でお知らせします。